◊ [dělat něco] jak(o) na běžícím pásu / páse
dělat, provádět, vytvářet ap. něco rychle, plynule a produktivně, někdy bez ohledu na kvalitu:
Studia vyrábějí filmy jako na běžícím pásu.
Střídala partnery jako na běžícím páse.
Tým střílel góly jako na běžícím pásu a šel od vítězství k vítězství.
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)
dělat, provádět, vytvářet ap. něco rychle, plynule a produktivně, někdy bez ohledu na kvalitu:
Studia vyrábějí filmy jako na běžícím pásu.
Střídala partnery jako na běžícím páse.
Tým střílel góly jako na běžícím pásu a šel od vítězství k vítězství.
→ běžící
Slovník spisovného jazyka českého (1960–1971)